- By Arno Geiger

Der alte König in seinem Exil

  • Title: Der alte König in seinem Exil
  • Author: Arno Geiger
  • ISBN: 9783446236349
  • Page: 174
  • Format: Hardcover
  • Der alte K nig in seinem Exil Arno Geiger hat ein u erst ber hrendes Buch ber seinen Vater geschrieben der trotz seiner Alzheimerkrankheit mit Vitalit t und Klugheit beeindruckt Im Alltag ist der Vater oft hellwach aber seine Ve

    Arno Geiger hat ein u erst ber hrendes Buch ber seinen Vater geschrieben, der trotz seiner Alzheimerkrankheit mit Vitalit t und Klugheit beeindruckt Im Alltag ist der Vater oft hellwach, aber seine Vergangenheit, sein Haus und seine Kinder hat er vergessen Arno Geiger erz hlt, wie er nochmals Freundschaft mit seinem Vater schlie t und ihn viele Jahre begleitet Er entdArno Geiger hat ein u erst ber hrendes Buch ber seinen Vater geschrieben, der trotz seiner Alzheimerkrankheit mit Vitalit t und Klugheit beeindruckt Im Alltag ist der Vater oft hellwach, aber seine Vergangenheit, sein Haus und seine Kinder hat er vergessen Arno Geiger erz hlt, wie er nochmals Freundschaft mit seinem Vater schlie t und ihn viele Jahre begleitet Er entdeckt, dass es auch mit der Krankheit bei seinem Vater noch alles gibt Charme, Witz, Selbstbewusstsein und W rde Ein lebendiges, oft komisches Buch, das von einem Leben erz hlt, das es immer noch zutiefst wert ist, gelebt zu werden.

    1 thought on “Der alte König in seinem Exil

    1. The author up with his family in Wolford, Austria. His father always had his quirks, his own way of doing things so when he first started exhibiting strange behavior, the author thought it had to do with stress and the fact that his long marriage to his mother had broken. He freely admits the family was frustrated and sometimes impatient with these new behaviors. It, of course turned out to be much more serious, Alzheimer disease, and the author had to adjust his own thinking, find a new way to [...]

    2. جزء من السيرة الذاتية للكاتب آرنو جايجر, تجربة انسانية يحكيها بصدق ودفء وتلقائية استطاع جايجر أن يُكون علاقة جميلة مع والده بعد مرضه بمرض آلزهايمر, علاقة اهتمام ورعاية وتفهُم هذا المرض الذي ينسحب فيه المريض تدريجيا من الواقع وبمرور الوقت يصبح العالم غريب بالنسبة له, وتبدأ م [...]

    3. Zitat: "Und wenn es einmal so ist, daß der Vater seinen Kindern sonst nichts mehr beibringen kann, dann zumindest noch, was es heißt, alt und krank zu sein. Auch dies kann Vaterschaft und Kindschaft bedeuten, unter guten Voraussetzungen. Denn Vergeltung am Tod kann man nur zu Lebzeiten üben."(S.136)

    4. Das unangenehme Thema des Alterns, der Demenz bzw. Alzheimer wird in unserer dem Jugendwahn frönenden Gesellschaft meiner Meinung nach in der Literatur abseits von spezialisierten Sachbüchern viel zu wenig thematisiert, insofern ist das Buch von Arno Geiger, bereits bevor man eine Seite gelesen hat, eine erfreuliche Ausnahme.Ich hatte ja bisher so meine Probleme mit dem Autor, da er mir in seinen früheren Werken einfach keine relevanten Geschichten erzählt hat, dies aber sprachlich hervorrag [...]

    5. كافحت لمدة طويلة للحفاظ على عقل والدي الانساني السليم إلا إنني اعترفت بهزيمتي واتضح لي أن الذي يستسلم يمكن أن يفوز ميتاً أو حياً من يهتم ؟في هذا الكتاب يروي" أرنو جايجر " معاناة والده من مرض ألزهايمرولكن لم يذكر ذلك فحسب بل معاناته هو أيضاً كابن يرى كيف تتداعى ذاكرة والده ويفق [...]

    6. اظن أن اغلبنا قد تمنى ولو مرة واحدةعلى الأقل أن ينسى كل شيء أن يعود بريئاً كما وُلِد ، ولأنه من المستحيل أن نعود لبراءتنا كأطفال فإننا دائماً نحاول استردادها بالنسيان ، كلما نظفنا ذاكرتنا اكثر كلما شعرنا أن حياتنا اكثر بياضاً ونقاءً، وكم هو ممتع ذلك الشعور رغم زيفه .". ولأن أب [...]

    7. This memoir surprised me so much. It mapped out a new definition of "honest" for me. Most of the time reviewers call a memoir "honest" when it tells everything, every tiny excruciating detail of what (usually bad) thing happened to the memoirist. This writing is honest because of its restraint. It's honest for the way Geiger elucidates his own frequent failings--failing to always be patient with a father with Alzheimers, for example--as being normal, and human. He doesn't blame himself, or defen [...]

    8. يحكي جانجر في هذه السيرة الروائية شذرات من معاناته مع أبيه بعد اكتشاف إصابته بمرض الزهايمر ، حيث يحكي بداية اكتشافهم لهذا المرض ومن ثم استفحاله وتجذره مما جعل الكاتب يقترب من أبيه بعد هذا المرض وما يحمله من مشاعر تجاه أبيه الذي شبهه بالملك المنفي. سيرة يملؤها الحنان بكل جوان [...]

    9. هذه الرواية الثالثة التي أقرؤها وتتحدث عن ألزهايمر -إن لم تخني الذاكرة - بعد "حينما تترنح ذاكرة أمي " و " لاتزال أليس " . وإذا كانت الروايات تلبس أثوابًا فلعل " لاتزال أليس " كانت ترتدي الأجمل لكن "ملك في منفى العمر " كانت ترتدي الثوب الأنسب ، أعني أنها أكثر من تعكس جوهر هذا المرض بد [...]

    10. كيف حالك يا أبي؟فى الحقيقة ، يجب أن أقول إني بخير ،ولكن أقول ذلك مع التحفظ ؛ لأنى غير قادر على الحكم على الوضع.وكيف ترى مرور الوقت ؟مرور الوقت ؟ سيًان بالنسبة إلىً إذا كان يمر بسرعة أو ببطء ، فليس لدىً متطلبات كبيرة فيما يتعلق بذلك الأمر .

    11. "كملكٍ في منفاه"!! هكذا كانت عذوبة وصفه لأباه الذي أرداه "ألزهايمر" عجوزاً متسكّعاً في دهاليز النسيانيستجدي عقله العصيّ ولو كسرة ماضٍ أو جرعةً من زمانه الخليّ، فلا يجد! فيبيت ليله كليل الجسد، عليل الروح، رابطاً على القلب بحجر كعابري السبيل كصائميّ الأبد!وكأن ذكرياتنا في مشيب [...]

    12. روایت بیماری آلزایمرِ پدر از زبانِ پسر در این کتاب باعث شد تا بیشتر به آلزایمر فکر کنم.آلزایمر بیماری فراموشی است، خیلی‌ها هستند که حاضرند هرچه دارند بدهند تا خاطر‌ه‌های تلخ خود را فراموش کنند. پس آلزایمر چندان بیماری بدی هم نیست. مشکل اینجا پیدا می‌شود که فرد مبتلا به آلزا [...]

    13. "لم أعد أصلح لأي شيء إيها السادة، لا يهم، فهذا الأمر لن يزلزل العالم."هذا ما قاله والد جايجر المصاب بالزهايمر، الكتاب عبارة عن سيرة مختصرة عن حياة والد جايجر، و يتحدث فيها جايجر عن ما عانوه تلك الفترة التي كان والده فيها مضطرباً نفسياً، هو في بيته، و يصرخ في وجوههم كي يأخذوه إل [...]

    14. This is a lovingly written, often funny and sometimes haunting memoir about the author's experience of his father's advancing Alzheimer's. The writing is lucid, which provides a sharp contrast to the father's dimming grasp on reality. The father, August Geiger, was born in a small Austrian village, and after a stint in Eastern Europe during World War II, which left him with a deep longing to "just be at home", he returned to his village to become a respected town functionary, and he never wants [...]

    15. Това е може би най-позитивната книга за болестта на Алцхаймер, която ми е попадала. Арно Гайгер успява да приеме заболяването на баща си като една различна реалност, като достоен завършек на живота му, а не като разпад и регрес. Когато единият от двамата вече не може да си спо [...]

    16. "من ينتظر بما يكفي،يمكن أن يصبح ملكاً"رواية عن الزهايمر الذي يشتت الأفكار و لكنه يجمع الأحباب ، يحكي المؤلف قصة مرض ابيه وكيف أنساه المرض كل شي و ما لم يبقى إلا شخصيته الاساسية التي تكونت عبر تجاربه الصعبه، الزهايمر مزيج من الوحدة و الغربة ، رغم ذلك ظل بطل القصة متشبث بالحياة [...]

    17. أحب هذا النوع من الكتب/ الكتابات الإنسانية. تجربة المرافق للمريض في نظري مهمة بقدر تجربة المريض نفسه. وهي تصلنا بشكل مباشر ومختلف عن الكتابات المتخصصة. كتب المؤلف هذا الكتاب عن والده المصاب بـ الزهايمر. ورغم أن الكتاب في غالبه عن والده وعن أعراض مرضه إلا أن تجربة الكاتب نفسه ك [...]

    18. "إن كل حكاية هي بمنزلة ((بروفة نهائية للموت: لأن كل حكاية لا بد أن تنتهي, إلا أن الحكي يعيد الأشياء الضائعة, عندما يحكيها" أو كما قال شكسبير: ((دعنا نجلس على الأرض و نحك قصصاً حزينة عن موت الملوك.))و لكن ما هي الطريقة التي يريد الملوك أن يموتوا بها؟ يقول الجنرال ديجول رداً على هذا ا [...]

    19. ------- و قل ربي ارحمهما كما ربياني صغيرا ------كيف يغير الزهايمر من شخصية الفرد و من حوله و كيف تتغير العلاقات الأسرية بظهوره و الى اي مدى يغير من وجهات النظر و الأحكام على الماضي اسئلة يجيب عليها الكاتب من خلال تجربته مع أبيه المريض بالزهايمر بحس صادق مرهف مؤثر خاصة في فصوله الأخي [...]

    20. بشكل بسيط يحكي الكاتب أرنو جايجر إصابة والده بالألزهايمر, وكيف تم اكتشافه, و تقبّل العائلة لهذا المرض, و تطوره شيئًا فشيئًا, و يتناول كيف كان تعاملهم معه في البداية, وآلمني حقيقة وضع الوالد مع أبناءه في تلك الفترة, والذي تحسّن تدريجيًا فيما بعد, وكيف أصبح بعد أن استوعبوا هذه ال [...]

    21. Урок по човечност и търпимост към старите, болните, странно и различно мислещите хора, по достойно и по-леко изживяване на времето.Един объркан от болестта ум, който не може да различи днес от вчера и реалността от собственият си, затворен свят, ражда невероятно мъдри и инте [...]

    22. رغم إنه مش مميز في شيء، إلا إنه من أحلى السير اللي ممكن أقراها. بس مهم أقول شكرًا للصدف اللي وقعتني في هذا الشيء الحلو جدًا الحقيقة. والقدر والحياة اللي خلقت الكتاب ده، وهذا الأب الهزيل، مش المؤلف ولا أي حاجة تانية

    23. منأكثر الأمور التي تتكرر في الحياة نسيء الظن بالآخرين دون محاولة معرفة ما الذي يجري بالضبط، وهنا الأبناء عنفوا والدهم ظنا منهم أنه كان كسولا. من الصعب التوقع كم كانت مؤلمة لأبيهم تلك الفترة. والكاتب نقل الجو العام ووصف المكان والأشخاص والمشاعر كما لو كان يرويها لك شخصيا، كنت [...]

    24. “ولأن الإنسان منذ طفولته يرى والدَيْه في صورة الأقوياء القادرين على مواجهة مصاعب الحياة، فإن رؤية الضعف الذي يستنزفهما بالتدريج تكون أصعب من رؤية ذلك يحدث للآخرين”

    25. 'Wo man zu Hause ist, leben Menschen, die einem vertraut sind und die in einer verständlichen Sprache sprechen. Was Ovid in der Verbannung geschrieben hat - dass Heimat dort ist, wo man deine Sprache versteht -, galt für den Vater in einem nicht weniger existentiellen Sinn. Weil seine Versuche, Gesprächen zu folgen, immer öfter scheiterten, und auch das Entziffern von Gesichtern immer öfter misslang, fühlte er sich wie im Exil. Die Redenden, selbst seine Geschwister und Kinder waren ihm fr [...]

    26. GEIGER, Arno: „Der alte König ins einem Exil“, München 2011Der alte König ist der Vater des Dichters Geiger. Er leidet an Demenz. Lange haben es ihm die Kinder als „sich gehen lassen“ ausgelegt. Spät erst mussten sie zur Kenntnis nehmen, dass das eine Krankheit ist. Als Buch ist es nicht nur angenehm zu lesen, es gibt auch Aufschluss über diese Krankheit. Eine Schulung an Hand eines praktischen Beispiels. Beim Lesen sah ich oft meinen Schwiegervater vor mir. Wie helle Momente völli [...]

    27. msarki.tumblr/post/154458Written in a relaxed and informal manner, Arno Geiger manages to soberly show the ravages on family and loved ones due to dementia and Alzheimer’s disease. Though stricken by such a terrible long and drawn-out death sentence, his father August, being extremely intelligent and clever, offers several moments of joy, clarity, and fascination with what remains of his shrinking world and love for language. But no longer able to care for their sick father, and finding few ca [...]

    28. absolut jeder sollte dieses Buch lesen, ob er nun mit einer ähnlichen Situation konfrontiert ist oder nicht. es beschreibt auf sehr einfühlsame und doch auch komische Weise den Verlauf einer Erkrankung an Alzheimer und hilft, vieles zu verstehen. besonders das letzte Kapitel ist eine großartige Zusammenstellung verschiedener Gedanken über das Leben und den Todcoup de cœur!!

    29. "Der alte König in seinem Exil" ist ein meisterhaftes Buch. Arno Geiger schafft es mit einer Leichtigkeit ein durchaus schweres und hochgradig emotionales Thema zu bearbeiten ohne dabei an Ernsthaftigkeit einzubüssen. Mit viel Witz und Humor geling ihm eine tiefgehende Auseinandersetzung mit dem Thema Alzheimer/Demenz und ein durch und durch lebensbejahendes und hoffnungsfrohes Buch, das einem hilft die wahrhaft essentiellen Dinge im Leben nicht zu vergessen.

    30. Hab's in einem Rutsch gelesen, war wirklich gut und einfühlsam geschrieben und die Krankheit sehr gut beschrieben. Ich erkannte genau die Symptome wieder, die ich bei meiner Oma sehe: das Sich-nicht-zuhause-fühlen, den Verlust der Wörter, wie schlagfertig und blitzschnell sie Ausreden parat hat, wenn man nachhakt. War wirklich ein traurigschönes Buch, mit Liebe geschrieben.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *