- By Françoise Sagan

Evasion

  • Title: Evasion
  • Author: Françoise Sagan
  • ISBN: 9780727843920
  • Page: 115
  • Format: Hardcover
  • Evasion Forced to flee Paris in June the four aristocrats hiding in Maurice s farm could not have been of any less use to him However the elderly dowager the homosexual diplomat the society wife and

    Forced to flee Paris in June 1940, the four aristocrats hiding in Maurice s farm could not have been of any less use to him However, the elderly dowager, the homosexual diplomat, the society wife and her lover, all slowly adapt to their new lives under his wily direction.

    1 thought on “Evasion

    1. En roman om ett dekadent gäng parisare som fastnar på en gård på franska landsbygden under andra världskriget. Har inte direkt den koncentration som är Bonjour tristesse stora tillgång, utan är en roman som är all over the place, radar upp märkliga händelser utan en skugga av utvecklingsbåge. Även om en del av gestalterna, som den homosexuelle diplomaten Loïc Lhermitte, är minnesvärda.

    2. This is a story about a clash of cultures. The four bourgeois escaping Paris in June 1940 are confronted by an alien world of life on a farm. The peasants meet these larger than life Parisian characters whose lives they had no idea about. But then, neither group have realised the enormity of the catastrophe that has befallen France and Europe. Les Faux-Fuyants was published in 1991, 37 years after Bonjour Tristesse, the first and most famous novel by Françoise Sagan. And what development and ma [...]

    3. Я начинала эту книгу слушать в формате радиоспектакля, но голоса читающих отвлекали от главного - ироничного, порой, очень тонкого голоса самого автора. Любопытно, как играя со своими героями, бросая их из огня, да в полымя, автор заставляет нас привязаться и понять каждого [...]

    4. Libro tardío de la autora de Bonjour Tristesse, cuando ya estaba arruinada y consumida por las drogas. No está al mismo nivel que su libro más famoso ni de lejos.La ironía y cinismo que pretende transmitir solo está conseguido en algunos capítulos, que consiguen sacar una sonrisa.Los personajes principales son todos despreciables e insoportables, esto está hecho a propósito, pero sin llegar a saber si al final debemos sentir pena por ellos o intentar comprenderlos o simplemente alegrarno [...]

    5. Да, очень мило, не зря мне её Ирина Александровна её посоветовала. Дополнительный бонус в том, что это ОЧЕНЬ похоже на наш с И.А. третий роман))) сцена со спасением Брюно дурачком Жаном и их разговором на африканском диалекте открывает великолепный, без шуток, комический тала [...]

    6. Que est ce passe-t'il quand un groupe d'hommes et de femmes, qui n'ont que leurs personnages et prétentions en lieu d'une personnalité, se retrouvent à force des événements, non sans leur implication précédente, dans une situation ou leur images mondaines ne valent rien, où leurs conventions sociales ne sont qu'un mauvais rêve.

    7. Une chronique très réussie sur la France de juin 1940, où quatre mondains parisiens trouvent refuge dans une ferme de la Beauce pendant leur fuite de la capitale.

    8. Got about halfway through, but it's really too annoying to continue with. Two stars because I assume that this, to some extent, is due to the translation.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *